1
00:00:46,510 --> 00:00:49,510
ดังนั้นทุกสิ่งที่ทำให้ฉันสมบูรณ์

2
00:00:49,510 --> 00:00:55,740
อิมะ คิมิ นี ซาซาเกะยู

3
00:00:49,510 --> 00:00:55,740
ฉันจะอุทิศมันให้กับคุณตอนนี้

4
00:00:49,510 --> 00:00:55,740
ฉันจะเสนอให้คุณตอนนี้

5
00:00:57,300 --> 00:01:00,990
ฉันเป็นของคุณ

6
00:01:12,310 --> 00:01:23,640
โคโนะ เซไก นิ วา ทาคุซัน โนะ ชิอาวาเสะ กา อรุณ ดาเน

7
00:01:12,310 --> 00:01:23,640
มีความสุขมากมายในโลกนี้

8
00:01:12,310 --> 00:01:23,640
ในโลกนี้มีความสุขมากมายใช่ไหม?

9
00:01:23,640 --> 00:01:29,810
อิซึกะ ฟุตาริ นารา

10
00:01:23,640 --> 00:01:29,810
สักวันหนึ่งถ้าเราเป็นทั้งสองคน

11
00:01:23,640 --> 00:01:29,810
หากวันหนึ่งเราได้อยู่ด้วยกัน

12
00:01:32,450 --> 00:01:38,160
ดาเรกา กา คิมิ โนะ โคโตะ อุโซซึกิ โตะ ยอนเด

13
00:01:32,450 --> 00:01:38,160
มีคนเรียกคุณว่าคนโกหก

14
00:01:32,450 --> 00:01:38,160
ถึงแม้จะมีใครเรียกคุณว่าคนโกหกก็ตาม

15
00:01:38,160 --> 00:01:43,860
kokoronai kotoba de kizutsukeyou ถึง ชิเทโม

16
00:01:38,160 --> 00:01:43,860
แม้ว่าฉันจะพยายามทำร้ายคุณด้วยคำพูดที่ไร้หัวใจ

17
00:01:38,160 --> 00:01:43,860
และพยายามทำร้ายคุณด้วยคำพูดที่โหดร้าย

18
00:01:43,860 --> 00:01:49,420
เซไก กา คิมิ โนะ โคโตะ โว ชินจิโย โทโม เซซู นิ

19
00:01:43,860 --> 00:01:49,420
โลกไม่อยากจะเชื่อในตัวคุณด้วยซ้ำ

20
00:01:43,860 --> 00:01:49,420
แม้ว่าโลกจะพยายามบังคับให้คุณสวมมงกุฎหนามก็ตาม

21
00:01:49,420 --> 00:01:55,300
อิบาระ โนะ คังมูริ โว คาบูเซโยชิเตโมะ

22
00:01:49,420 --> 00:01:55,300
แม้ว่าฉันจะพยายามสวมมงกุฎหนามก็ตาม

23
00:01:49,420 --> 00:01:55,300
โดยไม่ได้พยายามที่จะเชื่อในตัวคุณ

24
00:01:55,300 --> 00:02:00,970
วาตาชิ วะ คิมิ ดาเกะ โนะ มิกาตะ นิ นาเรรุ โย

25
00:01:55,300 --> 00:02:00,970
ฉันสามารถเป็นพันธมิตรของคุณเท่านั้น

26
00:01:55,300 --> 00:02:00,970
ฉันสามารถเป็นพันธมิตรสำหรับคุณและคุณคนเดียวได้

27
00:02:00,970 --> 00:02:06,610
โซโนะ โคโดกุ อิตามิ โว วาตาชิ วะ ชิตเตอิรุ

28
00:02:00,970 --> 00:02:06,610
ฉันรู้ว่าความเหงาและความเจ็บปวด

29
00:02:00,970 --> 00:02:06,610
ฉันรู้ว่าความเหงาและความเจ็บปวดนั้น

30
00:02:06,610 --> 00:02:09,650
ดังนั้นทุกสิ่งที่ทำให้ฉันสมบูรณ์

31
00:02:09,650 --> 00:02:16,030
อิมะ คิมิ นี ซาซาเกะยู

32
00:02:09,650 --> 00:02:16,030
ฉันจะอุทิศมันให้กับคุณตอนนี้

33
00:02:09,650 --> 00:02:16,030
ฉันจะเสนอให้คุณตอนนี้

34
00:19:32,350 --> 00:19:40,570
ไซตะ โนโนฮานะ โย

35
00:19:32,350 --> 00:19:40,570
ดอกไม้ป่าบาน

36
00:19:32,350 --> 00:19:40,570
ดอกไม้ป่าที่บานสะพรั่ง,

37
00:19:41,820 --> 00:19:47,870
โดกะ โอชิเทโอคุเระ

38
00:19:41,820 --> 00:19:47,870
กรุณาแจ้งให้เราทราบ

39
00:19:41,820 --> 00:19:47,870
โปรดบอกฉันอย่างใด

40
00:19:47,870 --> 00:19:55,840
ฮิโต วะ นาเซะ คิซึสึเคียตเตะ

41
00:19:47,870 --> 00:19:55,840
ทำไมคนถึงทำร้ายกัน?

42
00:19:47,870 --> 00:19:55,840
ทำไมคนถึงทำร้ายกัน.

43
00:19:55,840 --> 00:20:04,260
อาราโซ โนะ เดโช

44
00:19:55,840 --> 00:20:04,260
พวกเขาจะสู้ไหม?

45
00:19:55,840 --> 00:20:04,260
และทะเลาะกัน?

46
00:21:19,540 --> 00:21:26,260
มู อานาตะ คารา ไอซาเรรู โกโต โม

47
00:21:19,540 --> 00:21:26,260
ฉันเป็นที่รักของคุณแล้ว

48
00:21:19,540 --> 00:21:26,260
ถูกรักคุณ

49
00:21:26,260 --> 00:21:32,470
ฮิตซูโย ทู ซาเรรู โคโต โม ไน

50
00:21:26,260 --> 00:21:32,470
ไม่เคยจำเป็น

51
00:21:26,260 --> 00:21:32,470
เป็นสิ่งที่ไม่จำเป็นอีกต่อไป

52
00:21:32,470 --> 00:21:41,230
โซชิเตะ วาตาชิ วา โคชิเตะ ฮิโตริ บ็อกชิ เด

53
00:21:32,470 --> 00:21:41,230
และฉันอยู่คนเดียวแบบนี้

54
00:21:32,470 --> 00:21:41,230
ฉันจึงดำเนินไปเช่นนี้เพียงลำพัง

55
00:21:42,780 --> 00:21:48,490
อาโน โทกิ อานาตะ วา นันเต อิตตะ no

56
00:21:42,780 --> 00:21:48,490
เมื่อกี้คุณพูดอะไร?

57
00:21:42,780 --> 00:21:48,490
ตอนนั้นคุณพูดว่าอะไรนะ?

58
00:21:49,530 --> 00:21:55,910
โทโดกาไน โคโตบะ วา ชู วอ เมา

59
00:21:49,530 --> 00:21:55,910
คำพูดที่ไม่เข้าถึงฉันลอยไปในอากาศ

60
00:21:49,530 --> 00:21:55,910
คำพูดที่ไม่ถึงฉันปลิวไปในอากาศ

61
00:21:55,910 --> 00:22:02,800
วาคัตเทรุ โนนิ โคว โม ชิเท ชิมาว

62
00:21:55,910 --> 00:22:02,800
ถึงแม้จะรู้แต่วันนี้ก็ยังทำอยู่

63
00:21:55,910 --> 00:22:02,800
ทั้งที่รู้ว่ามันจะไม่เกิดขึ้นจริง

64
00:22:02,800 --> 00:22:08,930
คานาวานุ เนไกโกโต วอ

65
00:22:02,800 --> 00:22:08,930
ความปรารถนาที่จะไม่เป็นจริง

66
00:22:02,800 --> 00:22:08,930
วันนี้ฉันจะอธิษฐานอีกครั้ง

67
00:22:12,010 --> 00:22:19,480
ฮะนะซะนะอิเดะ คิวโต เต โว นิกิตเตเท

68
00:22:12,010 --> 00:22:19,480
อย่าปล่อยนะ จับมือฉันไว้แน่นๆ

69
00:22:12,010 --> 00:22:19,480
มือของเราจับแน่นไม่ปล่อย

70
00:22:19,480 --> 00:22:26,030
anata ถึง futari tsuzuku ถึง itte

71
00:22:19,480 --> 00:22:26,030
ฉันบอกว่าฉันจะอยู่กับคุณ

72
00:22:19,480 --> 00:22:26,030
ฉันบอกว่าเราสองคนจะอยู่ด้วยกันต่อไป

73
00:22:26,030 --> 00:22:35,120
สึไนดา โซโน เท วา อาทาทาคาคุเท

74
00:22:26,030 --> 00:22:35,120
มือที่เราถือนั้นอบอุ่น

75
00:22:26,030 --> 00:22:35,120
มือที่พันกับฉันนั้นอบอุ่น

76
00:22:37,790 --> 00:22:43,090
ยาซาชิคัตตา

77
00:22:37,790 --> 00:22:43,090
เขาใจดี

78
00:22:37,790 --> 00:22:43,090
มันอ่อนโยน

79
00:00:11,430 --> 00:00:12,430
ยา!

80
00:00:12,430 --> 00:00:14,140
ความเสียหายร้ายแรงต่อยูนิต 322!

81
00:00:14,140 --> 00:00:15,510
เงินช่วยเหลือฉุกเฉิน!

82
00:00:16,180 --> 00:00:18,530
ร.ต.แสน โดนฟันเฟือง!

83
00:00:19,810 --> 00:00:22,500
เกิดอะไรขึ้น?

84
00:00:24,820 --> 00:00:26,810
กล้าดียังไงมาทำร้ายแสน!

85
00:00:35,090 --> 00:00:36,550
อยู่ข้างหลัง!

86
00:02:23,620 --> 00:02:26,450
นั่นคือพลังแห่งความว่างเปล่าใช่ไหม?

87
00:02:26,450 --> 00:02:27,580
โอกุโมะ ทำตอนนี้เลย

88
00:02:28,120 --> 00:02:30,460
ใช่แล้ว ผู้บัญชาการ

89
00:03:05,700 --> 00:03:06,240
อิโนริซัง!

90
00:03:09,120 --> 00:03:10,370
แขวนอยู่ในนั้น!

91
00:03:11,250 --> 00:03:12,880
อิโนริซัง!

92
00:03:28,350 --> 00:03:29,730
นั่นคืออะไร...?

93
00:03:32,730 --> 00:03:34,150
โอมะ ชู.

94
00:03:34,690 --> 00:03:36,070
คุณมีเวลา 15 วินาที

95
00:03:36,770 --> 00:03:38,940
ยึดอิโนริและถอนตัวออกจากพื้นที่

96
00:03:42,280 --> 00:03:44,200
สึกุมิ! เป้าหมายต่อไปอยู่ที่ไหน?

97
00:03:44,410 --> 00:03:46,990
เจอกัน 10 โมง.. ระยะทาง 400!

98
00:03:47,410 --> 00:03:48,750
นั่นไกลเกินไป!

99
00:03:48,750 --> 00:03:49,830
ไม่มีอะไรใกล้กว่านี้แล้วเหรอ?

100
00:03:50,160 --> 00:03:51,960
ถ้ามีก็ดึงกลับ!

101
00:03:51,960 --> 00:03:54,630
อายานี่ คุณพยายามมากเกินไปแล้ว

102
00:03:54,630 --> 00:03:57,040
เครื่องจักรที่ไม่ดีของคุณก็มีขีดจำกัดเช่นกัน

103
00:03:59,880 --> 00:04:01,590
แต่ฉันอยากทำเท่าที่ทำได้

104
00:04:09,350 --> 00:04:12,100
มีผู้ชายตัวจ้ำม่ำอยู่รอบๆ

105
00:04:12,100 --> 00:04:14,100
ดีที่ฉันรีบมาที่นี่

106
00:04:16,690 --> 00:04:17,440
เขาเร็ว!

107
00:04:29,370 --> 00:04:30,950
เงินช่วยเหลือ!

108
00:04:36,750 --> 00:04:38,840
ฮะ? ไม่กรี๊ดเหรอ?

109
00:04:39,590 --> 00:04:43,170
ช่างเป็นการลาก

110
00:04:50,770 --> 00:04:51,600
อะไร

111
00:04:51,770 --> 00:04:54,940
คุณกำลังบอกฉันว่าทหารราบทำสิ่งนี้เหรอ?

112
00:04:54,940 --> 00:04:57,100
ภาพวิดีโอการต่อสู้บิดเบี้ยว

113
00:04:57,100 --> 00:04:59,110
มันจึงยากที่จะแน่ใจ

114
00:04:59,110 --> 00:05:00,570
แต่มันดูเป็นอย่างนั้น...

115
00:05:00,570 --> 00:05:03,360
อาวุธต่อต้าน Endlave ส่วนตัวเหรอ?

116
00:05:03,360 --> 00:05:06,030
แบบว่าแจ้งเรื่องแบบนี้ได้!

117
00:05:06,030 --> 00:05:07,660
ร้อยโทดาริล ยานกำลังเข้ามา

118
00:05:07,660 --> 00:05:08,410
ปิดมันลง

119
00:05:10,530 --> 00:05:13,540
โอ้ ร้อยโทดาริล! ยินดีต้อนรับ.

120
00:05:13,540 --> 00:05:18,330
เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่มีพันตรี
ลูกชายนายพลเยี่ยมชมห้องนักบินเคลื่อนที่ของเรา!

121
00:05:18,330 --> 00:05:21,920
อย่างที่ฉันคาดหวังไว้ คุณค่อนข้างกล้าหาญและทำงานหนัก!

122
00:05:21,920 --> 00:05:24,760
คุณอยู่ที่นี่ตามคำสั่งจากพ่อของคุณหรือไม่?

123
00:05:24,760 --> 00:05:26,930
ไม่ ฉันใช้วิจารณญาณของตัวเอง

124
00:05:27,430 --> 00:05:30,890
ฉันกำลังอยู่ระหว่างการรับใหม่
โมเดล Endlave สู่ฐานปฏิบัติการ...

125
00:05:30,890 --> 00:05:34,560
...เมื่อฉันได้ยินรายงานว่าการต่อสู้ได้เริ่มต้นขึ้น ดังนั้น...

126
00:05:34,940 --> 00:05:36,060
...ฉันเพิ่งมาด้วย!

127
00:05:37,900 --> 00:05:39,190
ฉันเห็น.

128
00:05:39,190 --> 00:05:42,610
ฉันขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือใดๆ ที่คุณสามารถยืมได้

129
00:05:42,610 --> 00:05:43,610
ร้อยโท.

130
00:05:45,280 --> 00:05:46,900
เลิกล้อเล่นได้แล้ว

131
00:05:47,320 --> 00:05:49,660
อยากให้ฉันสัมผัสเนื้ออ้วนนั่นเหรอ!

132
00:05:51,240 --> 00:05:54,330
ฉันทำทุกอย่างที่ฉันต้องการ โอเค?

133
00:05:54,330 --> 00:05:55,620
และถ้าคุณขวางทางฉัน

134
00:05:56,830 --> 00:05:58,830
ฉันจะส่งคุณไปหาพ่อ

135
00:06:05,970 --> 00:06:08,300
ไอ้สารเลวนั่น!

136
00:06:08,620 --> 00:06:10,590
ขยายพื้นที่ค้นหา!

137
00:06:10,590 --> 00:06:11,970
แม้ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือเด็กก็ตาม

138
00:06:11,970 --> 00:06:14,140
พาพวกเขาเข้ามาสอบสวนพวกเขา!

139
00:06:28,900 --> 00:06:30,610
ฉันขอโทษนะไก

140
00:06:30,610 --> 00:06:32,660
เอ่อ อายาเสะ.. สถานการณ์เป็นอย่างไร?

141
00:06:33,490 --> 00:06:35,200
ฉันทำงานฝีมือหาย

142
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
ฉันขอโทษจริงๆ

143
00:06:38,000 --> 00:06:40,330
ฉันรับผิดชอบมันอย่างเต็มที่

144
00:06:40,330 --> 00:06:41,380
เป็นอย่างนั้นเหรอ?

145
00:06:41,960 --> 00:06:43,670
มันเป็นเรื่องน่าละอายจริงๆ

146
00:06:44,500 --> 00:06:50,180
ฉันออกคำสั่งอย่างไร้ความปราณีให้คุณจับคุณ
ตำแหน่งเป็นเวลา 18 นาทีใน Endlave ที่ล้าสมัยนั้น

147
00:06:50,180 --> 00:06:52,470
และถึงอย่างนั้นคุณก็บรรลุตามความคาดหวังของฉัน

148
00:06:52,470 --> 00:06:56,310
แต่คุณยังคงบอกว่าคุณรับผิดชอบ?

149
00:06:56,310 --> 00:07:00,060
กล่าวอีกนัยหนึ่ง บางทีฉันอาจไม่เหมาะกับการบังคับบัญชา?

150
00:07:00,060 --> 00:07:01,520
นั่นไม่ใช่เลย!

151
00:07:01,520 --> 00:07:04,400
มันเป็นเพราะความล้มเหลวของฉัน! นั่นคือ...

152
00:07:04,400 --> 00:07:05,690
ฉันแค่ล้อเล่น

153
00:07:07,570 --> 00:07:10,110
ฉันดีใจที่คุณปลอดภัยอายาเสะ

154
00:07:12,780 --> 00:07:16,370
อัตราการเต้นของหัวใจของอายานี่พุ่งทะลุชาร์ต!

155
00:07:16,370 --> 00:07:18,330
หุบปากไปเลย สึกุมิ!

156
00:07:18,790 --> 00:07:21,000
อืม...

157
00:07:21,000 --> 00:07:22,460
คุณตื่นแล้วเหรอ?

158
00:07:23,750 --> 00:07:25,040
อิโนริซัง.

159
00:07:28,210 --> 00:07:32,300
ไก. ฉันทำทุกอย่างถูกต้องหรือไม่?

160
00:07:32,300 --> 00:07:36,060
ไม่ ฉันผิดหวังในตัวคุณ อิโนริ

161
00:07:41,770 --> 00:07:42,270
เฮ้!

162
00:07:45,690 --> 00:07:48,320
มันไม่รุนแรงไปหน่อยเหรอ?

163
00:07:48,980 --> 00:07:51,780
การเข้าไปยุ่งในบทสนทนาของคุณก็ไม่ดีเช่นกัน

164
00:07:52,060 --> 00:07:54,240
แต่เธอก็ทุ่มเททุกอย่างจริงๆ!

165
00:07:54,240 --> 00:07:55,740
และเธอยังได้รับบาดเจ็บสาหัสอีกด้วย

166
00:07:55,740 --> 00:07:57,530
ฉันรู้.

167
00:07:57,830 --> 00:07:59,290
ผลลัพธ์คือทุกสิ่ง

168
00:07:59,910 --> 00:08:02,210
ในที่สุดเธอก็ทำเรื่องยุ่งวุ่นวายจริงๆ

169
00:08:02,210 --> 00:08:05,330
ระเบียบ? แค่ไหน...?

170
00:08:06,130 --> 00:08:08,840
เธอให้คุณใช้ Void Genome

171
00:08:10,010 --> 00:08:11,760
กระบอกนั้นเหรอ?

172
00:08:11,760 --> 00:08:15,840
เดิมทีควรจะเป็นของฉันที่จะใช้

173
00:08:20,100 --> 00:08:22,180
กระบอกที่เธอทิ้งไว้ให้คุณดูแลคือ...

174
00:08:22,180 --> 00:08:27,190
...หนึ่งในสามจีโนมที่ได้รับการปรับปรุง
ประสบความสำเร็จในการปลูกฝังโดย Sephira Genomics

175
00:08:27,690 --> 00:08:31,150
พลังที่มอบให้กับผู้ใช้คือพลังของราชา

176
00:08:31,650 --> 00:08:33,450
อำนาจของกษัตริย์?

177
00:08:33,450 --> 00:08:36,120
มันวิเคราะห์ลำดับอินตรอนในจีโนมมนุษย์

178
00:08:36,120 --> 00:08:41,000
และดึงพลังที่ซ่อนอยู่ในตัวพวกเขาออกมาโดยเปลี่ยนพวกมันให้เป็นความว่างเปล่า

179
00:08:41,000 --> 00:08:42,620
“ความว่างเปล่า” คืออะไร?

180
00:08:42,620 --> 00:08:45,370
เป็นความคิดที่ได้รับมาในรูปแบบ

181
00:08:45,370 --> 00:08:47,540
ดาบที่คุณใช้คือดาบเล่มเดียว

182
00:08:48,250 --> 00:08:50,250
นั่นคือความว่างเปล่าของอิโนริ

183
00:08:50,250 --> 00:08:53,420
คุณสามารถดึงเอาความว่างเปล่าที่แตกต่างกันออกมาจากผู้คนที่แตกต่างกันได้

184
00:08:54,510 --> 00:08:58,050
จุดสุดยอดของเทคโนโลยี Void ที่เปิดอาณาจักรของเหล่าทวยเทพ:

185
00:08:58,050 --> 00:09:00,060
นั่นคือสิ่งที่คุณได้รับการจัดการเพื่อให้ได้มาซึ่งมือของคุณ

186
00:09:01,310 --> 00:09:03,270
คุณไม่สามารถใช้ชีวิตแบบที่คุณทำมาจนถึงเมื่อวาน

187
00:09:03,270 --> 00:09:04,690
หยุดยั้งความไร้เรี่ยวแรงของเจ้าเอง

188
00:09:04,690 --> 00:09:07,100
และมองข้ามชีวิตของผู้อื่น

189
00:09:07,940 --> 00:09:09,440
ฉันจะให้คุณต่อสู้

190
00:09:09,440 --> 00:09:11,530
อะไร กระทันหันมาก!

191
00:09:14,450 --> 00:09:16,860
คุณควรจำสิ่งนี้ไว้ดีกว่า Ouma Shu

192
00:09:16,860 --> 00:09:19,870
คุณมีเพียงสองทางเลือกจากนี้ไป

193
00:09:20,580 --> 00:09:22,660
อยู่เงียบๆ และรอให้การคัดเลือกโดยธรรมชาติเข้ามาจัดการ

194
00:09:22,660 --> 00:09:24,870
หรือปรับตัวและเปลี่ยนแปลงตัวเอง!

195
00:09:38,430 --> 00:09:39,220
เกิดอะไรขึ้น?

196
00:09:39,220 --> 00:09:40,850
สถานการณ์ตกนรกที่นี่แล้วไก

197
00:09:41,560 --> 00:09:45,810
คนชุดขาวเพิ่งบุกเข้าไปในลานจอดรถใต้ดินในพื้นที่ 14

198
00:09:45,810 --> 00:09:47,270
ลานจอดรถใต้ดิน?

199
00:09:47,270 --> 00:09:50,440
ใช่แล้ว มีคนบอกว่ามันเป็นสถานที่ที่ปลอดภัย

200
00:09:50,440 --> 00:09:53,780
แล้วเกือบร้อยคนที่มาลี้ภัยที่นั่นก็ถูกจับได้ในคราวเดียว

201
00:09:53,780 --> 00:09:56,450
ไม่เพียงแค่นั้นแต่โมเดลใหม่ที่โค่นอายาเสะ

202
00:09:56,450 --> 00:09:57,910
เป็นหน่วยของดาริล "Kill 'em All"

203
00:09:58,610 --> 00:10:00,120
มันปวดตูดนิดหน่อย

204
00:10:01,450 --> 00:10:04,870
ดาริล... ลานตานั่นเหรอ?

205
00:10:07,120 --> 00:10:09,210
ไก นี่เป็นสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน

206
00:10:09,540 --> 00:10:12,290
เมื่อพิจารณาถึงความแตกต่างในความสามารถในการต่อสู้ของเราในเวลานี้

207
00:10:12,290 --> 00:10:14,210
ความเสี่ยงในภารกิจช่วยเหลือมีมากเกินไป

208
00:10:14,210 --> 00:10:16,220
ฉันแนะนำให้เราถอย

209
00:10:16,220 --> 00:10:18,630
ไม่ ฉันไม่สามารถปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไปได้

210
00:10:18,630 --> 00:10:22,970
นี่ไม่ใช่เรื่องที่ไม่คาดคิด นี่คือความประสงค์ของพระเจ้า

211
00:10:23,890 --> 00:10:26,020
ถึงสมาชิกทุกท่าน:

212
00:10:26,020 --> 00:10:29,390
ณ ตอนนี้ เราจะทำลายล้างแอนติบอดี...

213
00:10:29,900 --> 00:10:31,730
...และช่วยเหลือพลเมืองในป้อม

214
00:10:33,020 --> 00:10:38,240
นอกจากนี้ การดำเนินการนี้จะไม่ใช้วิธีการลับแบบเดียวกับที่เราเคยใช้มา

215
00:10:38,240 --> 00:10:43,410
จากจุดนี้ไป พวกเรา Undertaker กำลังทำให้ตัวเองเป็นที่รู้จักไปทั่วโลก!

216
00:10:43,410 --> 00:10:45,540
ทำงานกับทุกสิ่งที่คุณมี!

217
00:10:45,540 --> 00:10:46,500
ครับ ครับ!

218
00:10:47,760 --> 00:10:48,750
ใช่!

219
00:10:55,000 --> 00:10:58,630
เป็นไปตามคาดของไก เขากำลังข้ามสถานการณ์ใช่ไหม?

220
00:10:58,630 --> 00:11:01,180
เราอาจจะก้าวไปข้างหน้าด้วยตัวเอง

221
00:11:02,640 --> 00:11:03,930
คำตอบของคุณอยู่ที่ไหน?

222
00:11:31,120 --> 00:11:33,630
การต่อต้านไม่มีประโยชน์!

223
00:11:33,630 --> 00:11:36,630
ทำหกมัน ใครคือผู้นำของคุณ?

224
00:11:37,030 --> 00:11:38,590
บอกฉัน!

225
00:11:38,590 --> 00:11:43,340
สำนักป้องกันภัยพิบัติไวรัสพิเศษ AKA Antibodies

226
00:11:44,220 --> 00:11:48,310
พวกเขาได้รับอำนาจอิสระในการติดป้ายกำกับผู้คนว่าติดเชื้อ

227
00:11:48,310 --> 00:11:51,520
และตามวิจารณญาณนั้น จงกำจัดทิ้งไป

228
00:11:56,610 --> 00:11:58,150
กรุณาหยุดสิ่งนี้!

229
00:11:58,150 --> 00:12:00,190
คุณคิดว่าสามีของฉันทำอะไรเสร็จแล้ว?

230
00:12:00,190 --> 00:12:02,490
แม่ฉันต้องฉี่!

231
00:12:02,490 --> 00:12:04,660
กรุณารอสักครู่เรียวจัง

232
00:12:05,240 --> 00:12:06,450
แม่!

233
00:12:04,660 --> 00:12:07,910
เขาไม่ได้ป่วย! ฉันขอร้องคุณ!

234
00:12:08,910 --> 00:12:10,830
ช่างเป็นปรากฏการณ์ที่น่าสะเทือนใจจริงๆ

235
00:12:11,290 --> 00:12:13,040
หัวใจของฉันกำลังสั่น

236
00:12:14,210 --> 00:12:15,630
เจ้าหน้าที่!

237
00:12:16,380 --> 00:12:18,800
ได้โปรดช่วยสามีของฉันด้วย!

238
00:12:22,260 --> 00:12:25,180
คุณกำลังทำอะไรอยู่ ไอ้สารเลว!

239
00:12:25,800 --> 00:12:27,800
ฉันจะติดเชื้อ!

240
00:12:28,110 --> 00:12:30,560
ที่น่าตกใจ!

241
00:12:29,350 --> 00:12:32,480
องค์ประกอบสำคัญประการหนึ่งสำหรับ GHQ ในการรักษาความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ:

242
00:12:32,480 --> 00:12:34,560
เขี้ยวที่แหลมคมและน่ากลัวที่สุด

243
00:12:36,610 --> 00:12:40,820
นั่นคือศัตรูที่เรากำลังต่อสู้อยู่ตอนนี้

244
00:12:43,400 --> 00:12:46,030
ไม่มีปัญหา. เพียงแค่ทำมัน

245
00:12:46,620 --> 00:12:48,580
ฆ่าพวกมันซะ!

246
00:12:49,610 --> 00:12:54,120
แม่! แม่! แม่!

247
00:12:52,790 --> 00:12:54,750
เศร้า วุ่นวายวุ่นวายเรื่อง "แม่" ทั้งหมดนี้...

248
00:12:54,750 --> 00:12:57,330
...เมื่อท่านทำเพียงแต่ให้กำเนิดเขาเท่านั้น

249
00:13:01,590 --> 00:13:03,260
สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้

250
00:13:03,260 --> 00:13:05,050
ทีมอัลฟ่า คุณอยู่ในตำแหน่งหรือยัง?

251
00:13:05,050 --> 00:13:05,620
ยัง.

252
00:13:05,620 --> 00:13:06,470
รีบหน่อย!

253
00:13:06,470 --> 00:13:08,220
ฉันเข้าใจแล้ว!

254
00:13:28,910 --> 00:13:30,330
ไก!

255
00:13:30,330 --> 00:13:31,700
เริ่มดำเนินการแล้ว!

256
00:13:35,830 --> 00:13:36,960
ขีปนาวุธเข้ามา!

257
00:13:37,370 --> 00:13:38,500
สกัดกั้นพวกเขา!

258
00:13:38,500 --> 00:13:39,960
พวก Undertakers ใช่ไหม?

259
00:13:41,420 --> 00:13:42,960
รับรองไม่มีใครผ่าน!

260
00:13:51,050 --> 00:13:52,760
พวกเขาอยู่ที่นี่ พวกเขาอยู่ที่นี่!

261
00:14:04,190 --> 00:14:05,440
มันเริ่ม...

262
00:14:06,240 --> 00:14:07,740
ฟังนะ ชู

263
00:14:09,950 --> 00:14:12,240
หลังจากการโจมตีระยะไกลของทีมอัลฟ่า

264
00:14:12,700 --> 00:14:16,200
เราจะดึง Endlaves ออกไปให้ไกลจากค่ายของศัตรูให้มากที่สุด

265
00:14:19,370 --> 00:14:22,790
และเมื่อพวกเขาถูกดึงออกมาให้ไกลตามระยะทางที่กำหนด

266
00:14:22,790 --> 00:14:24,630
ทีมชาร์ลีจะย้ายเข้า

267
00:14:25,960 --> 00:14:30,470
เราได้เข้าควบคุมแต้มสีแดง น้ำเงิน และเหลืองแล้ว!

268
00:14:30,470 --> 00:14:33,100
ระยะทางที่เหลือถึงจุดที่กำหนดคือ 7!

269
00:14:33,100 --> 00:14:35,890
อายาเนะ ช่วยดูแลลูกๆ ของฉันด้วย!

270
00:14:35,890 --> 00:14:36,730
คุณสามารถวางใจฉันได้!

271
00:14:54,120 --> 00:14:56,700
ระวังฉันจะกระทืบคุณ!

272
00:15:02,460 --> 00:15:05,000
ถึงเป้าหมายแล้ว เส้น D!

273
00:15:05,000 --> 00:15:07,340
เกมมัน... จบแล้ว!

274
00:15:09,290 --> 00:15:10,260
ทำตอนนี้!

275
00:15:12,840 --> 00:15:15,010
หยุด! หยุดการโจมตีของคุณ!

276
00:15:15,680 --> 00:15:16,520
ฮะ?!

277
00:15:19,310 --> 00:15:21,060
มีขีปนาวุธล็อคอยู่จำนวนมาก!

278
00:15:21,060 --> 00:15:23,440
มีมากมายจนเราไม่สามารถสกัดกั้นได้ทั้งหมด!

279
00:15:25,480 --> 00:15:28,360
ฉันกำลังให้คำแนะนำกับผู้พันเกวน

280
00:15:28,360 --> 00:15:31,860
ผู้นำของบริษัทที่สามของ GHQ Antibodies

281
00:15:32,490 --> 00:15:34,320
เขาใช้ช่องเปิด!

282
00:15:34,320 --> 00:15:36,540
เราคือสัปเหร่อ

283
00:15:36,540 --> 00:15:38,700
ปล่อยตัวประกันทั้งหมดและมอบตัว

284
00:15:39,080 --> 00:15:41,940
หากคุณยอมรับข้อเรียกร้องของเรา อย่างน้อยเราก็จะไว้ชีวิตคุณ

285
00:15:42,510 --> 00:15:44,710
คุณจะทำอย่างไรพันเอก?

286
00:15:46,290 --> 00:15:48,710
เราคือคนที่ได้เปรียบ

287
00:15:49,920 --> 00:15:51,170
เฮ้ผู้ก่อการร้าย!

288
00:15:51,500 --> 00:15:54,970
เราจะยอมอ่อนข้อต่อการก่อการร้ายไม่ว่าในกรณีใด

289
00:15:54,970 --> 00:15:57,960
หากคุณยังต่อต้านต่อไป

290
00:15:57,960 --> 00:16:01,140
เราจะปล่อยก๊าซที่เราวางไว้ใต้ดิน

291
00:16:01,140 --> 00:16:03,730
ถ้าไม่อยากให้เกิดขึ้นก็แสดงตัวสิ!

292
00:16:04,130 --> 00:16:06,270
งั้นคุณก็เป็นคนที่ถูกเรียกว่า "Undertakers" ใช่ไหมล่ะ?

293
00:16:06,270 --> 00:16:08,110
พวกคุณก็ต้องมีผู้นำเหมือนกันใช่ไหม?

294
00:16:08,110 --> 00:16:09,730
ผู้นำ.

295
00:16:12,320 --> 00:16:13,660
ฉันเป็นผู้นำ

296
00:16:30,050 --> 00:16:33,840
ชื่ออย่าง "Undertakers" ถือเป็นลางไม่ดีใช่ไหม?

297
00:16:33,840 --> 00:16:36,390
โลกบังคับให้ผู้คนเลือกทางเลือกอยู่ตลอดเวลา

298
00:16:36,390 --> 00:16:38,220
การเอาตัวรอดของผู้ที่เหมาะสมที่สุด

299
00:16:39,100 --> 00:16:41,350
นั่นคือวิธีการทำงานของสิ่งต่าง ๆ ในโลกนี้

300
00:16:42,020 --> 00:16:47,020
เรายังคงนำเสนอเพลงงานศพสำหรับ
ผู้ที่ได้รับการคัดเลือกโดยธรรมชาติ

301
00:16:47,020 --> 00:16:48,270
ดังนั้น "สัปเหร่อ"

302
00:16:49,360 --> 00:16:52,280
ชื่อของเราแสดงให้เห็นว่าเราอยู่เคียงข้างส่งผู้จากไปเสมอ

303
00:16:53,070 --> 00:16:55,780
ว่าเราคือผู้รอดชีวิต!

304
00:16:58,240 --> 00:17:00,950
ดูเหมือนคุณจะเข้าใจผิดว่าสิ่งต่างๆ เกิดขึ้นที่นี่ได้อย่างไร

305
00:17:00,950 --> 00:17:04,370
พวกเราคนไหนที่จะถูกเลือกโดยธรรมชาติ?

306
00:17:04,370 --> 00:17:08,500
เกิดอะไรขึ้นกับอาวุธพันธุกรรมที่พวกคุณขโมยมา?

307
00:17:08,960 --> 00:17:10,000
บอกฉัน!

308
00:17:10,880 --> 00:17:13,800
นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเรื่องแบบนี้

309
00:17:17,680 --> 00:17:19,550
ฉันจะรอจนกว่าจะนับถึงสิบ

310
00:17:20,640 --> 00:17:23,560
ถ้าคุณไม่พูด เราจะเติมกระสุนให้คุณ

311
00:17:23,930 --> 00:17:25,390
ตรงเวลา.

312
00:17:25,390 --> 00:17:29,310
น่าทึ่งมาก... ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาวางแผนไว้

313
00:17:29,900 --> 00:17:32,820
ถ้าฉันล้มเหลวที่นี่ ทุกคนก็จะ...

314
00:17:36,070 --> 00:17:37,070
เชื่อมั่นในตัวเอง

315
00:17:38,320 --> 00:17:40,830
คุณสามารถทำมันได้ แน่นอน.

316
00:17:42,330 --> 00:17:46,210
เพราะฉัน...เป็นของคุณแล้ว

317
00:17:50,630 --> 00:17:51,880
สิบ!

318
00:17:52,590 --> 00:17:53,880
เก้า!

319
00:17:55,260 --> 00:17:55,840
แปด!

320
00:17:58,090 --> 00:17:58,930
เซเว่น!

321
00:18:01,100 --> 00:18:01,680
หก!

322
00:18:03,970 --> 00:18:04,680
ห้า!

323
00:18:06,940 --> 00:18:07,690
สี่!

324
00:18:10,190 --> 00:18:11,290
สาม!

325
00:18:12,940 --> 00:18:14,150
สอง!

326
00:18:14,150 --> 00:18:15,940
ไป! ลานตา!

327
00:18:16,320 --> 00:18:17,740
หนึ่ง!

328
00:18:17,740 --> 00:18:18,740
หมดเวลาแล้ว!

329
00:18:30,750 --> 00:18:31,380
อะไร

330
00:19:52,000 --> 00:19:53,420
คุณทำได้ดี.

331
00:19:55,090 --> 00:19:59,380
วันนี้คุณได้เอาชนะส่วนหนึ่งของตัวคุณเองแล้ว

332
00:19:59,380 --> 00:20:01,380
นั่นคือสิ่งที่คุณควรภาคภูมิใจ

333
00:20:06,260 --> 00:20:07,680
เอาล่ะ ชู

334
00:20:08,640 --> 00:20:09,930
ควรมีบางอย่างที่คุณสามารถทำได้

335
00:20:10,600 --> 00:20:13,270
ถ้าคุณร่วมกับเรา

336
00:20:31,450 --> 00:20:32,540
ย้อนกลับไปแล้ว...

337
00:20:34,120 --> 00:20:38,960
...จะเป็นยังไงหากฉันจับมือเขา?

338
00:20:39,920 --> 00:20:42,170
แต่ฉันก็โอเคกับมัน

339
00:20:42,670 --> 00:20:46,180
นั่นเป็นการผจญภัยครั้งหนึ่งในชีวิตอย่างแน่นอน

340
00:20:47,390 --> 00:20:51,810
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ชีวิตประจำวันของฉันก็เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง

341
00:20:51,810 --> 00:20:54,730
แล้วมีอีกสิ่งหนึ่ง

342
00:20:54,730 --> 00:20:57,730
มีนักเรียนที่ย้ายเข้ามาใหม่ในชั้นเรียนของเรา

343
00:20:57,730 --> 00:20:58,940
เข้ามา!

344
00:21:00,550 --> 00:21:01,640
เป็นสาวแล้ว!

345
00:21:02,310 --> 00:21:03,740
เธอน่ารัก!

346
00:21:03,740 --> 00:21:06,240
ยูซูริฮะ อิโนริคุง

347
00:21:11,080 --> 00:21:13,620
นี่...ไม่จริงใช่ไหม?

348
00:21:15,920 --> 00:21:17,290
นี่เป็นเรื่องจริง